{"id":3207,"date":"2025-03-27T06:41:52","date_gmt":"2025-03-27T05:41:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.swissasiatrading.com\/?page_id=3207"},"modified":"2025-03-29T00:16:50","modified_gmt":"2025-03-28T23:16:50","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.swissasiatrading.com\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3207\" class=\"elementor elementor-3207\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6fbecf3d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6fbecf3d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5dfb59fa\" data-id=\"5dfb59fa\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31c177f6 elementor-widget elementor-widget-elementskit-heading\" data-id=\"31c177f6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" ><div class=\"ekit-heading elementskit-section-title-wraper text_left   ekit_heading_tablet-   ekit_heading_mobile-text_left\"><h1 class=\"ekit-heading--title elementskit-section-title\">IMPRINT<\/h1><div class=\"ekit_heading_separetor_wraper ekit_heading_elementskit-border-divider elementskit-style-long\"><div class=\"elementskit-border-divider elementskit-style-long\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<div class='ekit-heading__description'>\n\t\t\t\t\t<p>CEO: Marcel Keller<\/p>\n<p><strong>Swissasia Trading GmbH<\/strong><br \/>Waldeggstrasse 37<br \/>9244 Niederuzwil<br \/>+41 44 533 79 69<\/p>\n<p><a class=\"ProsemirrorEditor-link\" href=\"mailto:info@swissasiatrading.com\">info@swissasiatrading.com<\/a><br \/><a href=\"http:\/\/www.swissasiatrading.com\/en\/\">swissasiatrading.com<\/a><\/p>\n<p>Commercial Register: CH-320-4069780-9<br \/>VAT Number: CHE-277.902.631 MWST<br \/>Company Identification Number (UID): CHE-277.902.631<\/p>\n<p>Bank details:<\/p>\n<p><strong>UBS Switzerland Bank Account (CHF)<\/strong><br \/>CH60 0025 6256 1113 6001 N<\/p>\n<p><strong>UBS Switzerland Bank Account (EUR)<\/strong><br \/>CH13 0025 6256 1113 6060 D<\/p>\n<p><strong>Liability for Content<\/strong><br \/>The content of our pages has been created with the greatest care. However, we cannot guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of the content.<\/p>\n<p><strong>Liability for Links<\/strong><br \/>Our website contains links to external third-party websites, over whose content we have no influence. Therefore, we cannot assume any liability for these external contents. The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for their content. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking, and no illegal content was recognizable at that time. However, permanent content monitoring of the linked pages is not reasonable without concrete indications of a legal violation. If we become aware of any legal violations, we will remove such links immediately.<\/p>\n<p><strong>Copyright<\/strong><br \/>The content and works created by the site operators on these pages are subject to Swiss copyright law. Third-party contributions are labelled as such. Reproduction, editing, distribution and any kind of utilisation outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use. The operators of this website endeavour to respect the copyrights of others at all times or to use their own or licence-free works.<\/p>\n<p><strong>Data Protection<\/strong><br \/>Please visit our <a href=\"https:\/\/www.swissasiatrading.com\/en\/datenschutz\/\">Data Protection<\/a> page for full details.<\/p>\n<p><strong>A proud Member of Swiss Kustom Group AG<\/strong><\/p>\n<p><strong>SWISSASIA TRADING China<\/strong><br \/>Rui Li Ya Trading Co. Ltd.<br \/>Room 304, Block A, Heng Run Wan U Valley<br \/>28th district, Dalang Xinan Street<br \/>BaoAn District<br \/>518101 ShenZhen, Guangdong, CHINA<\/p>\n<p><strong>SWISSASIA TRADING Co. Ltd.<\/strong><br \/>UNIT 1405A, 14\/F, The Belgian Bank Building<br \/>Nos. 721 - 725 Nathan Road<br \/>MONGKOK, KOWLOON, HONG KONG<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.swisskustomgroup.ch\">swisskustomgroup.ch<\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IMPRINT Managing Director: Marcel Keller Swissasia Trading GmbHWaldeggstrasse 379244 Niederuzwil+41 44 533 79 69 info@swissasiatrading.comswissasiatrading.com Commercial register: CH-CH-320-4069780-9MVAT number: CHE-277.902.631 VATCompany identification number (UID): CHE-277.902.631 Bank account: Bank account UBS Switzerland (CHF)CH60 0025 6256 1113 6001 N Bank account UBS Switzerland (EUR)CH13 0025 6256 1113 6060 D Liability for contentThe content of our website has been compiled with the utmost care. For the correctness, completeness [...]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swissasiatrading.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3207"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swissasiatrading.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swissasiatrading.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swissasiatrading.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swissasiatrading.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3207"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/www.swissasiatrading.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3289,"href":"https:\/\/www.swissasiatrading.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3207\/revisions\/3289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swissasiatrading.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}