Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) — Swissasia Trading GmbH

Stand: 21. September 2026 Gültig ausschliesslich für Geschäftskunden (B2B) Gilt für alle Geschäftsbereiche: Beschaffung und Sourcing, Produktion, Werbeartikel, Beratung, Versanddienst sowie Flug-, See- und Zugfracht

1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Geschäftsbeziehungen zwischen der Swissasia Trading GmbH, Waldeggstrasse 37, 9244 Niederuzwil, Schweiz, und ihren Kunden.

Sie richten sich ausschliesslich an Unternehmen, die den Vertrag in Ausübung ihrer gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit abschliessen. An Konsumentinnen und Konsumenten liefern wir nicht.

Sie gelten für:

Beschaffung und Sourcing, national und international, insbesondere in Asien
Produktion und Sonderanfertigungen von Werbeartikeln und Textilien
Beratungs- und Projektleistungen
Versanddienst sowie Flug-, See- und Zugfracht
Bestellungen per E-Mail, Offerte oder schriftlichem Auftrag

Individuelle schriftliche Vereinbarungen haben Vorrang vor diesen AGB.

Entgegenstehende oder abweichende Bedingungen des Kunden gelten nur, wenn wir ihnen schriftlich zugestimmt haben.

2. Vertragspartnerin

Swissasia Trading GmbH Waldeggstrasse 37 9244 Niederuzwil Schweiz

Telefon: +41 71 772 00 20 E-Mail: info@swissasiatrading.com UID / MWST-Nr.: CHE-277.902.631 MWST

Die Swissasia Trading GmbH gehört zur Swiss Kustom Group AG.

Vertragspartnerin ist in jedem Fall die Swissasia Trading GmbH mit Sitz in 9244 Niederuzwil. Werden Teile der Leistung durch Konzern- oder Partnergesellschaften im Ausland erbracht, ändert das an der Vertragspartnerin nichts.

3. Vertragsabschluss

3.1 Offerten Unsere schriftlichen Offerten sind für die darin genannte Dauer verbindlich. Ohne Angabe einer Dauer gelten sie 10 Tage.

3.2 Zustandekommen Ein Vertrag kommt zustande durch die schriftliche Annahme unserer Offerte durch den Kunden oder durch unsere schriftliche Auftragsbestätigung.

3.3 Vorrang individueller Vereinbarungen Individuelle schriftliche Regelungen gehen diesen AGB vor.

4. Preise und Zahlung

4.1 Preise Massgeblich ist die in der Offerte genannte Währung. Alle Preise verstehen sich exklusive Mehrwertsteuer, sofern nicht anders angegeben. Zoll, Einfuhrabgaben und Gebühren sind nicht enthalten, soweit nicht ausdrücklich vereinbart.

4.2 Währung und Wechselkurs Fakturiert wird in der Währung der Offerte. Wird auf Wunsch des Kunden in einer anderen Währung fakturiert, gilt der bei Rechnungsstellung angewandte Kurs. Erhebliche Wechselkursänderungen zwischen Offerte und Auftragsbestätigung berechtigen zu einer angemessenen Anpassung.

4.3 Preisänderungen Preisänderungen sind möglich bei:

Währungsschwankungen
steigenden Import- und Produktionskosten
Änderungen der Frachtraten
Preiserhöhungen von Lieferanten
geänderten Rohstoffpreisen
neuen oder erhöhten Zöllen und Abgaben

Steigen externe Kosten, dürfen wir die Preise angemessen anpassen.

4.4 Zahlungsarten Vorauszahlung, Banküberweisung, Rechnung nach Bonitätsprüfung. Bei Sonderproduktionen und Beschaffungsaufträgen ist eine Anzahlung üblich.

4.5 Zahlungsverzug Bei Verzug gelten:

Verzugszins von 5 % (Art. 104 OR)
Zurückbehaltung weiterer Lieferungen
sofortige Fälligkeit aller offenen Rechnungen

5. Lieferung, Fracht und Zoll

5.1 Lieferfristen Lieferzeiten sind unverbindlich, sofern sie nicht schriftlich ausdrücklich als verbindlich bezeichnet wurden.

5.2 Zulässige Verzögerungen Verzögerungen durch Lieferanten, Transport und Logistik, Zoll, Materialengpässe, internationale Beschaffung oder höhere Gewalt verlängern die Lieferfrist angemessen. Schadenersatz wegen Lieferverzögerung ist ausgeschlossen, soweit uns nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last fällt (Art. 100 OR).

5.3 Fixtermine Fixtermine gelten nur, wenn wir sie schriftlich als solche bestätigt haben.

5.4 Incoterms und Gefahrübergang Für internationale Lieferungen gelten die vereinbarten Incoterms in der jeweils gültigen Fassung (z.B. EXW, FOB, CIF, DAP). Ohne besondere Vereinbarung geht die Gefahr mit Übergabe an den ersten Transportführer auf den Kunden über.

5.5 Zoll, Einfuhr und Abgaben Zollabwicklung, Einfuhrabgaben, Steuern und behördliche Gebühren gehen zulasten des Kunden, soweit nicht ausdrücklich anders vereinbart. Der Kunde ist für die Richtigkeit der von ihm gelieferten Angaben zu Ware, Wert und Ursprung verantwortlich.

5.6 Transportversicherung Eine Transportversicherung schliessen wir nur auf ausdrücklichen Wunsch des Kunden und auf dessen Kosten ab.

5.7 Frachtdienstleistungen Erbringen wir Flug-, See- oder Zugfracht als eigene Leistung, gelten ergänzend die Bedingungen des jeweils beauftragten Transportunternehmens. Laufzeiten im internationalen Transport sind Richtwerte und nicht zugesichert.

6. Eigentumsvorbehalt

Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum der Swissasia Trading GmbH.

7. Gewährleistung und Mängel

7.1 Prüfpflicht Der Kunde prüft die Ware unverzüglich nach Erhalt.

7.2 Mängelrüge Offene Mängel sind innert 5 Tagen nach Erhalt schriftlich zu melden. Spätere Meldungen gelten als verspätet. Versteckte Mängel sind unverzüglich nach ihrer Entdeckung schriftlich zu melden.

7.3 Toleranzen Branchenüblich und nicht als Mangel gelten:

Farbabweichungen bei Druck, Stick und Textil
leichte Material- und Strukturabweichungen
technische Druck- und Sticktoleranzen
produktionsbedingte Mengenabweichungen bis ±10 %

7.4 Nachbesserung Wir leisten nach unserer Wahl Ersatz, Nachbesserung oder Preisminderung. Ein Rücktritt ist nur möglich, wenn die Nachbesserung scheitert.

8. Individualanfertigungen und Freigaben

8.1 Verbindlichkeit von Freigaben Verbindlich sind Freigaben von Layouts, Grafiken, Stickprogrammen, Produktionsmustern und Vorserienmustern — auch dann, wenn sie per E-Mail oder über ein Uploadportal erfolgen. Nach erteilter Freigabe sind Änderungen nur nach gesonderter Vereinbarung und gegen Ersatz der dadurch entstehenden Mehrkosten möglich.

8.2 Ausschluss von Rückgabe und Storno Sonderanfertigungen und auftragsbezogen beschaffte Ware sind nicht stornierbar und nicht rückgabefähig.

8.3 Rechte an Vorlagen Der Kunde sichert zu, dass er über die Rechte an den von ihm gelieferten Logos, Grafiken und Vorlagen verfügt, und stellt uns von Ansprüchen Dritter frei.

9. Haftung

9.1 Unbeschränkt haften wir für vorsätzlich verursachte Schäden, grobe Fahrlässigkeit sowie Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit.

9.2 Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten.

9.3 Im Rahmen von Ziffer 9.1 und 9.2 ausgeschlossen ist die Haftung für indirekte und mittelbare Schäden, Umsatzausfall, Betriebsunterbruch, entgangenen Gewinn und Nutzungsausfall.

9.4 Für Verzögerungen und Schäden im internationalen Transport haften wir nur im Rahmen der Haftung des jeweiligen Transportunternehmens.

10. Beschaffung und Sourcing

Für Beschaffungs- und Sourcingdienstleistungen gilt ergänzend:

Lieferzeiten sind unverbindlich
Risiko aus Transport und Zoll trägt der Kunde
Preisänderungen von Lieferanten dürfen weitergegeben werden
Musterfreigaben sind verbindlich
Incoterms gelten je nach Projekt

Wir wählen Lieferanten mit der üblichen Sorgfalt aus. Für deren Leistungen haften wir nicht weitergehend als im Rahmen unserer eigenen Ansprüche gegen diese Lieferanten.

11. Rücksendungen

Rücksendungen sind nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung möglich. Sonderanfertigungen und auftragsbezogen beschaffte Ware sind von der Rückgabe ausgeschlossen.

12. Datenschutz

Es gilt die Datenschutzerklärung der Swissasia Trading GmbH, abrufbar unter https://www.swissasiatrading.com/datenschutz/

13. Gerichtsstand und anwendbares Recht

Es gilt ausschliesslich Schweizer Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).

Gerichtsstand ist 9244 Niederuzwil.

14. Schlussbestimmungen

Sollte eine Bestimmung dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt eine Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck am nächsten kommt.

Massgeblich ist die bei Vertragsschluss gültige Fassung dieser AGB. Änderungen werden auf unserer Website veröffentlicht.